Cotobara Watch
- 19 users
- No ratings yet
- #48,737in Tools
Shows a YouTube video's Japanese subtitles as hoverable text on Cotobara's Watch page.
by Cotobara · 2 listings
- Users
- 19
- #48,737 of 118,787 in category
- Rating
- —
- No ratings yet · median 4.59
- Version
- 0.2.0
- 37.7 KiB · Manifest V3
- Access
- Low0/100
- No permissions
Description
As written by the publisher on the storeWatch YouTube videos on Cotobara with their Japanese subtitles as hoverable text. Hover any word to see its meaning, reading and level, and queue it for your next lesson.
The extension works only on Cotobara's Watch page (cotobara.com/watch). When the YouTube player on that page loads a video's Japanese subtitles, the extension passes the same text to the page so its words can be looked up. It sends no requests of its own and does nothing on any other site.
Requires a Cotobara account.
Screenshots show Sintel, (c) Blender Foundation, www.sintel.org, licensed CC BY 3.0.
Ratings and reviews
Ratings as the store shows themNo written reviews held for this listing yet.
Track Cotobara Watch on Radar
This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.
- Users and rating
- Store text and screenshots
- Permissions it asks for

Cotobara Watch, in plain words
What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.
Cotobara Watch at a glance
Cotobara Watch is a Tools extension by Cotobara with 19 users. It has no store ratings yet, so there is little public feedback to go on. By users it sits in the top half of Tools extensions.
- By users
- #48,737of 118,787 in Tools
- Access
- Low0 of 100
Cotobara Watch alternatives
Closest by what they do · users as the store shows them · bars on a log scaleIs Cotobara Watch safe?
Cotobara Watch asks for no special permissions, which keeps its access to your browsing small.
Permissions show what it could do, not what it does.
Cotobara Watch not working?
What recent reviews say
Store reviews from the last 90 daysWe have no recent public signals of problems with Cotobara Watch.
Common fixes
Try them in this order- 1Update Chrome and the extension
- 2Turn it off and on in chrome://extensions
- 3Reload the page
- 4Turn other extensions off in case two clash
Still stuck? Contact the maker or try an alternative.
Know when a listing changes
Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.