Skip to content
Ask Claude about any Chrome extension, answered with Ext Watch data. See how →
Education extension

DualAB - YouTube Listening & Bilingual Reading

  • No ratings yet

YouTube word-by-word captions, sentence looping, bilingual web translation, and local SRS flashcards. Runs locally by default.

by gcgj7273 · 2 listings

Add to RadarChrome Web Store Free plan tracks 1 extension · no card
extwatch.com/extensions/dualab-youtube-listening-bilingual-reading-debahmclaekhhcebfanikifmcnaeojdd
DualABgcgj7273 · EducationMedium access
Users
—
As the store shows it
Rating
—
No ratings yet · median 4.69
Version
0.2.1
9.29 MiB · Manifest V3
Access
Medium37/100
6 permissions + every website
From the store listing

Screenshots

3 images from the publisher · use the arrows or pick one · swipe or pick one

DualAB - YouTube Listening & Bilingual Reading screenshot 1DualAB - YouTube Listening & Bilingual Reading screenshot 2DualAB - YouTube Listening & Bilingual Reading screenshot 3
1 / 3

Description

As written by the publisher on the store

DualAB 将 YouTube 精听、网页双语对照、划词查词与间隔复习融为一体。看视频时练听力,读网页时查生词,再把遇到的单词带进复习,让阅读与学习自然衔接。核心功能无需注册即可使用。

  • 【🎬 YouTube 沉浸式精听】
  • 双语字幕同屏:对照原文与译文,边听边理解。
  • 逐词高亮跟随:字幕单词随播放进度高亮,辅助精听与跟读。
  • 字幕查词收藏:遇到生词随查随记,保存视频来源与播放时间点。
  • 精听训练:支持单句重复、A–B 循环和快捷键;开启“跟读停句”,在句末自动暂停。
  • 听辨练习:隐藏译文练习听力,或开启“生词挖空”,遮挡已收藏单词。
  • 注:功能依赖视频提供的可用字幕,部分精听操作需完整字幕列表;无字幕视频不保证支持。
  • 【📖 网页双语对照与划词查词】
  • 网页对照翻译:通过悬浮按钮或快捷键 Alt+A 开启双语阅读,在原文附近查看译文。
  • 词典卡片:选中单词查看译文、词义、音标与发音,了解常见词形变化。
  • 主题切换:支持浅色、深色与跟随系统,按阅读习惯选择。
  • 【🧠 语境生词本与间隔复习】
  • 保留学习语境:收藏时记录可获取的网页原句或视频时间点,复习时回看单词出现的场景。
  • 间隔复习:根据“认识 / 模糊 / 不认识”的反馈,安排下次复习时间。
  • 生词复现高亮:在 YouTube 字幕和划词气泡中标记已收藏单词。
  • 导入与导出:支持 CSV 导入、导出,方便整理和备份。
  • 浏览器内管理:生词保存在浏览器中,可随 Chrome 账号同步,最多约 500 词,受浏览器存储配额限制。
  • 【⚙️ 灵活自主的翻译引擎】
  • 本机基础翻译:使用 Chrome 内置 Translator;首次使用按提示准备语言包,实际可用性取决于浏览器与设备支持。
  • 自备 AI 服务:添加自己的 OpenAI 兼容接口,使用个人 API Key;Key 仅保存在本机。
  • 分别选择渠道:为划词翻译、网页全文和 YouTube 字幕配置不同渠道与模型。启用自备 AI 后,相关文本发送至你选择的服务商。

官方网站:https://dualab.wenvo.app
隐私政策:https://dualab.wenvo.app/privacy

技术支持:support@dualab.wenvo.app

Ratings and reviews

Ratings as the store shows them
Reviews on the store
—No ratings yet

No written reviews held for this listing yet.

Radar

Track DualAB on Radar

This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.

  • Users and rating
  • Store text and screenshots
  • Permissions it asks for
Free plan tracks 1 extension · no card
Ext Watch Radar watchlist cards showing tracked extensions with users, rating, version and latest store change
Guide

DualAB, in plain words

What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.

At a glance

DualAB at a glance

DualAB - YouTube Listening & Bilingual Reading is an Education extension by gcgj7273. It has no store ratings yet, so there is little public feedback to go on.

Access
Medium37 of 100

DualAB alternatives

Popular in Education · users as the store shows them
DualAB—no rating
Google Translate39M3.0 ★Kami for Google Chrome™18M3.8 ★EndNote Click8M2.1 ★i-Ready LockDown Browser7M1.3 ★Equatio - Math made digital5M2.5 ★
Permissions

Is DualAB safe?

DualAB asks for 6 permissions and access to every website. 2 of them give wide access.

Permissions show what it could do, not what it does. See the full permission list.

37/ 100Medium access
DualAB6 permissions · 2 wide
  • <all_urls>Read and change data on every website
  • identityAsk for your Google account sign-in

Every permission DualAB asks for

6 permissions + every website · 2 sensitive · Medium access overall

Sites

  • Read and change data on every website<all_urls>

Browser permissions · 6

  • Ask for your Google account sign-inidentity
  • Save its own settingsstorage
  • Read text aloudtts
  • Run hidden helper pagesoffscreen
  • Run tasks on a schedulealarms
  • Add items to the right-click menucontextMenus

Sensitive marks access that reaches your data or other sites. The access level is a 0 to 100 score of all of it: under 25 is Low, 60 and up is High.

Troubleshooting

DualAB not working?

What recent reviews say

Store reviews from the last 90 days

We have no recent public signals of problems with DualAB.

Common fixes

Try them in this order
  1. 1Update Chrome and the extension
  2. 2Turn it off and on in chrome://extensions
  3. 3Reload the page
  4. 4Turn other extensions off in case two clash

Still stuck? Contact the maker or try an alternative.

297,753 Chrome extensions in one place

Know when a listing changes

Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.

No credit card neededFree ExplorerAsk Claude about any extension