그동안 너무 잘 쓰고 있습니다. 감사합니다. 다만 최근에 맥미니를 새로 샀는데 맥미니 m4에서만 us 발음이 느리고 깨집니다. 예전 맥북에선 잘 됩니다. 별거 다건드려봐도 안되서 여기 와봤더니 밑에 다른분께서도 지적해주셨네요. 혹시 뭐 코덱이나 그런 문제인거같은데 혹시 확인 좀 부탁드릴께요. 무료로 쓰는주제에 부탁드려 죄송합니다.
NDIC - 누렁이 영어사전 (Noorung Dictionary)
- 100K+ users
- 3.83741 ratings
- #508in Workflow & Planning
영어 단어의 뜻과 예문을 쉽게 찾을 수 있습니다.
- Users
- 100K+
- #508 of 50,717 in category
- Rating
- 3.83
- 741 ratings · median 4.38
- Version
- 4.5.5
- 2.2 MiB · Manifest V3
- Access
- Low13/100
- 5 permissions + 1 site pattern
Description
As written by the publisher on the store- [4.5.5 업데이트: 2026.04.13]
- 아이콘을 눌렀을때 팝업으로 열기 기능이 추가되었습니다.
- 팝업으로 열기 혹은 사이드패널로 열기는 설정에서 선택 가능합니다.
- 설정 페이지 스크롤 버그가 수정되었습니다.
- [4.5.4 업데이트: 2025.08.13]
- Ctrl+Shift+E 로 사이드패널을 열 수 있음 (Mac : CMD+Shift+E)
- 추후 지원 사항
- 사이드패널이 열릴때 인풋에 포커스 주는 기능은 아직 브라우저에서 지원되지 않습니다.
- 브라우저 레벨에서 API가 추가되면 바로 업데이트 할 예정입니다.
- [4.5 업데이트: 2025.07.26]
- 검색된 단어를 사이드패널에서 볼 수 있도록 변경
- 로고 및 익스텐션 이름 수정
- 피드백 남기러 가기 수정
- 버그 제보나 개선 의견은 아래 링크에서 해주세요!
- https://slashpage.com/ndic
- [4.4 업데이트: 2022.07.24]
- 주요 버그 수정
- 변형된 단어 제안 기능 추가
- [4.2 업데이트: 2022.05.08]
- 사전 보조키 및 위치 설정 추가
- 다크 테마 지원
- [이렇게 사용하세요]
- 검색할 단어를 더블클릭하거나 드래그하면 단어 위에 사전이 나타납니다!
- 주소창 옆의 익스텐션 버튼을 눌러서 검색하실 수도 있어요.
- 사이드패널이 열려 있으면 더블클릭/드래그 시 사이드패널에 결과가 나타나요.
- 설정 메뉴에서 가장 쓰기 편한 방법을 찾아보세요.
고맙습니다.
Ratings and reviews
Split of the 563 written reviews we hold563 written reviews we hold
아주 잘 사용하고 있습니다. 그런데 음성 듣기 할때 US 음성만 이상하게 나와요, 영국, 호주식 발음은 잘 나오는데 미국식에서만 음성이 메아리 치듯이 아주 멀게, 목이 쉰 목소리로..이상하게 나와요. 어떻게 해야 하나요??
사이드 패널로 바뀐건 괜찮은데 실행하면 마우스로 검색창 선택안해도 자동으로 텍스트 작성 가능했으면 하네요 아니면 네이버 처럼 / 키 누르면 자동으로 검색창으로 텍스트 작성 가능하게 되면 만족합니다
팝업으로 안 나오는 게 이상하다고 생각해서 리뷰란을 보니 아예 그냥 사이드 패널로 바뀐 거군요. 이러면 계속 쓸 이유가 없죠.
팝업에서 사이드패널로 바뀐건 최악의 수. 차라리 옵션으로 처리할 수 있게 해야했음.
몇년동안 잘 쓰고있었는데 팝업아니면 쓸 이유가 없어요. 사이드패널 쓸바에 그냥 네이버사전 창 하나 열어두고 쓰지. 그리고 누렁이 사진 너무 챗지피티 이미지같아서 없는게 나을거 같아요. 그리고 사이드패널로 설정창 열어도 스크롤이 안돼요 -------------------- 걍 리뷰를 안보시는거 같아서 저도 걍 삭제합니다. 그동안 고마웠습니다
Track NDIC on Radar
This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.
- Users and rating
- Store text and screenshots
- Permissions it asks for

NDIC, in plain words
What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.
NDIC at a glance
NDIC - 누렁이 영어사전 (Noorung Dictionary) is a Workflow & Planning extension with 100K users. Chrome Web Store users rate it 3.83 out of 5 from 741 ratings. By users it sits in the top 1% of Workflow & Planning extensions.
- By users
- #508of 50,717 in Workflow & Planning
- Rating
- 3.83category median 4.38
- Access
- Low13 of 100
NDIC alternatives
Closest by what they do · users as the store shows them · bars on a log scaleIs NDIC safe?
NDIC asks for 5 permissions and access to 1 site pattern. None of them are on our list of wide-access permissions.
Permissions show what it could do, not what it does. See the full permission list.
storageNot on our wide-access listdeclarativeNetRequestNot on our wide-access listactiveTabNot on our wide-access listsidePanelNot on our wide-access list
Every permission NDIC asks for
5 permissions + 1 site pattern · none sensitive · Low access overallSites
- Read and change data on matching sites
https://en.dict.naver.com/*
Browser permissions · 5
- Save its own settings
storage - Block or redirect requests with set rules
declarativeNetRequest - Work on the tab you click it on
activeTab - Open in the side panel
sidePanel - Read text aloud
tts
Sensitive marks access that reaches your data or other sites. The access level is a 0 to 100 score of all of it: under 25 is Low, 60 and up is High.
NDIC not working?
What recent reviews say
Store reviews from the last 90 days1 star팝업으로 안 나오는 게 이상하다고 생각해서 리뷰란을 보니 아예 그냥 사이드 패널로 바뀐 거군요. 이러면 계속 쓸 이유가 없죠.
1 star팝업에서 사이드패널로 바뀐건 최악의 수. 차라리 옵션으로 처리할 수 있게 해야했음.
Common fixes
Try them in this order- 1Update Chrome and the extension
- 2Turn it off and on in chrome://extensions
- 3Reload the page
- 4Turn other extensions off in case two clash
Still stuck? Contact the maker or try an alternative.
Know when a listing changes
Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.