Exactly what I've been looking for, thank you! One feature request: please add a setting that allows users to manually add and support custom sites. بارك الله في جهودك، وتقبل منك
Tyaman RTL
- 3,000+ users
- 4.8030 ratings
- #447in Functionality & UI
Improve AI text direction and apply RTL to web pages, with optional site memory and an Arabic or English interface.
by Abdulaziz Alhammadi · 2 listings
- Users
- 3,000+
- #447 of 11,914 in category
- Rating
- 4.80
- 30 ratings · median 4.55
- Version
- 1.6.0
- 46.44 KiB · Manifest V3
- Access
- Medium34/100
- 3 permissions + 6 site patterns
Description
As written by the publisher on the storeإذا كنت تستخدم Claude أو ChatGPT أو Gemini بالعربية،
فأنت تعرف المشكلة: الردود تأتي من اليسار لليمين،
والنص العربي يختلط بالإنجليزي بطريقة غير مريحة للقراءة.
تيامن تحل هذه المشكلة تحديداً.
─────────────────────────
⚡ كيف تعمل؟
تضغط على أيقونة تيامن في شريط المتصفح،
تُفعّلها على الموقع الذي تريد،
وتختفي المشكلة فوراً — بدون إعادة تحميل الصفحة.
─────────────────────────
- ✅ المواقع المدعومة:
- Claude (claude.ai)
- ChatGPT (chatgpt.com)
- Gemini (gemini.google.com)
- Perplexity (perplexity.ai)
- Grok (grok.com)
─────────────────────────
- 🎯 المميزات:
- تفعيل وإيقاف لكل موقع على حدة
- تعمل فوراً على المحادثات الحالية والجديدة
- الكود البرمجي يبقى بالاتجاه الصحيح (LTR)
- خفيفة — لا تؤثر على أداء الصفحة
─────────────────────────
🔒 الخصوصية:
الإضافة لا تقرأ بياناتك ولا تخزنها أبداً.
تعمل محلياً على متصفحك فقط،
ولا ترسل أي شيء لأي خادم.
..
If you use Claude, ChatGPT, or Gemini in Arabic, you know the problem: replies render left-to-right, and Arabic text mixes awkwardly with English — making it hard to read.
Tyaman solves exactly that.
─────────────────────────
⚡ How it works
Click the Tyaman icon in your toolbar, enable it on the site you want, and the problem disappears instantly — no page reload needed.
─────────────────────────
- ✅ Supported sites
- Claude (claude.ai)
- ChatGPT (chatgpt.com)
- Gemini (gemini.google.com)
- Perplexity (perplexity.ai)
- Grok (grok.com)
─────────────────────────
- 🎯 Features
- Toggle on/off per site
- Works instantly on current and new conversations
- Code blocks stay in the correct direction (LTR)
- Lightweight — no impact on page performance
─────────────────────────
🔒 Privacy
Tyaman never reads or stores your data. It runs entirely in your browser and sends nothing to any server.
Ratings and reviews
Split of the 16 written reviews we hold16 written reviews we hold
شكرا جزيلا. هل يمكن دعم موقع https://chat.qwen.ai
ممتاز لكن عاوزين حل كمان للبرنامج على الديسكتوب او عالموبايل
شغالة تمام وحلت مشكلة اتجاه الكلام اداة بسيطه وخفيفه وامنة
شكرا عبدالعزيز ، ياخوان ادعموه بخمس نجمات فك لنا مشكلة كانت متعبتنا كثير ، الف شكر عبدالعزيز
طالما من شخص ثقة وخبير مثلك ، فخمس نجوم بدون تفكير ، ولا تتصور المشكلة كيف هي مزعجة ، اتمنى يتم حلها باضافتك هذه
Track Tyaman RTL on Radar
This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.
- Users and rating
- Store text and screenshots
- Permissions it asks for

Tyaman RTL, in plain words
What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.
Tyaman RTL at a glance
Tyaman RTL is a Functionality & UI extension by Abdulaziz Alhammadi with 3,000 users. Chrome Web Store users rate it 4.80 out of 5 from 30 ratings. By users it sits in the top 5% of Functionality & UI extensions.
- By users
- #447of 11,914 in Functionality & UI
- Rating
- 4.80category median 4.55
- Access
- Medium34 of 100
Tyaman RTL alternatives
Closest by what they do · users as the store shows themIs Tyaman RTL safe?
Tyaman RTL asks for 3 permissions and access to 6 site patterns. None of them are on our list of wide-access permissions.
Permissions show what it could do, not what it does. See the full permission list.
storageNot on our wide-access listactiveTabNot on our wide-access listscriptingNot on our wide-access list
Every permission Tyaman RTL asks for
3 permissions + 6 site patterns · none sensitive · Medium access overallSites
- Read and change data on matching sites
https://claude.ai/* - Read and change data on matching sites
https://chatgpt.com/* - Read and change data on matching sites
https://gemini.google.com/* - Read and change data on matching sites
https://www.perplexity.ai/* - Read and change data on matching sites
https://perplexity.ai/* - Read and change data on matching sites
https://grok.com/*
Browser permissions · 3
- Save its own settings
storage - Work on the tab you click it on
activeTab - Run its code on pages it can access
scripting
Sensitive marks access that reaches your data or other sites. The access level is a 0 to 100 score of all of it: under 25 is Low, 60 and up is High.
Tyaman RTL not working?
What recent reviews say
Store reviews from the last 90 daysNo new reviews were posted in the last 90 days, so there are no fresh complaint signals.
Common fixes
Try them in this order- 1Update Chrome and the extension
- 2Turn it off and on in chrome://extensions
- 3Reload the page
- 4Turn other extensions off in case two clash
Still stuck? Contact the maker or try an alternative.
Know when a listing changes
Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.