很好用,特别是在ai的加持下,能够不看视频快速总结视频信息,但是想要提出一个建议,能够自定义快速指令,因为目前的“术语解析”什么的也比较好用,但是默认的标出方式颜色太淡了,祈愿一个自定义功能
vCaptions – Video Caption List
- 40K+ users
- 4.52230 ratings
- #705in Tools
Add smart captions lists to any website video. Supports YouTube and Bilibili with translation, chapters and AI summaries.
by vcaptions · 5 listings
- Users
- 40K+
- #705 of 118,202 in category
- Rating
- 4.52
- 230 ratings · median 4.59
- Version
- 2.4.6
- 7.7 MiB · Manifest V3
- Access
- High70/100
- 5 permissions + every website
Description
As written by the publisher on the storevCaptions is the ultimate AI video assistant and subtitle translator. It transforms how you watch online videos by generating interactive transcripts, providing AI-powered summaries, and enabling dual-language subtitles for effective learning.
Whether you are a researcher, a student learning a new language, or just want to save time, vCaptions helps you digest video content 10x faster on YouTube, Bilibili, and any website with HTML5 video.
- ⭐ Key Features
- Interactive Video Transcript: View the full subtitle list alongside playback. Click any caption line to instantly jump to that specific timestamp.
- AI Summary & Chat (ChatGPT powered): Don't have time to watch the whole video? Get instant video summaries, key takeaways, and ask the AI questions about the content directly.
- Dual Subtitles & Translation: Break language barriers with real-time subtitle translation. Enable dual captions (native + translated) for seamless language learning and comparison.
- Smart Chapter Extraction: Automatically detect topics and generate video chapters for easy navigation, even if the creator didn't add them.
- Subtitle Downloader: Easily copy captions to your clipboard or export subtitles as .SRT, .VTT, or .TXT files for offline use.
- Flexible Layouts: Choose your preferred viewing mode — Sidebar, Floating Window (Picture-in-Picture style), or Embedded mode. The floating panel is fully resizable and draggable.
- Customizable UI: Full Dark Mode support and font size adjustments for comfortable reading.
- 🎯 Optimized for Major Platforms
- YouTube: Best-in-class support for YouTube videos, embedded players.
- Bilibili: Optimized experience for Bilibili videos.
- 🚀 Use Cases
- For Language Learners: Watch videos with bilingual subtitles to improve listening and vocabulary.
- For Content Creators: Quickly download transcripts to repurpose video content into blog posts.
- For Professionals: Use AI summarization to quickly grasp the main points of long webinars or tutorials.
❓ FAQ
Q: Can I download YouTube subtitles with this extension?
A: Yes! You can export captions in .srt or .vtt formats with one click.
Q: Does it support translation?
A: Yes, vCaptions provides translation to convert subtitles into your preferred language.
Ratings and reviews
Split of the 208 written reviews we hold208 written reviews we hold
I't great overall but there should be a setting to adjust the timing for the unsync captions, cos the captions don't sync with the video in some videos.
This is the best caption downloader! works on YouTube and Bilibili! Huge thanks to the developer! But doesn't work on YouTube Shorts! Can you fix that? Thanks!
4k屏,125缩放,设置里最大20px的字体大小还是太小了,增加一下字体大小的上限吧
非常好的插件,不知道是不是我使用的问题,在看英文的油管视频的时候旁边的captions有时候是英文的,有时候是中文的,并且字幕无法进行中英文的切换
很好的插件,但反馈3个问题,都是b站可复现的 1.b站有一个长按右箭头三倍速播放视频的功能。装了这个插件会导致刚点击播放时/视频还未开始播放时,长按右箭头,会瞬间快进视频,与b站原版播放方式不同了。过了几秒再点视频,长按右键 又恢复到了三倍速的状态。 2.如果以比较窄的屏幕(例如我用的150%缩放的1200像素宽显示器)看视频,视频会缩小,字幕栏高度也会缩小,缩小到只有两三行字幕的高度,看起来很吃力。 3.字幕栏滚动到评论区会自动折叠,返回视频区域会自动恢复,这是预期效果。而如果我滚动到视频和评论之间的特定区域,字幕栏会鬼畜,不断的折叠后再打开 然后再折叠,望修复
Track vCaptions on Radar
This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.
- Users and rating
- Store text and screenshots
- Permissions it asks for

vCaptions, in plain words
What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.
vCaptions at a glance
vCaptions – Video Caption List is a Tools extension by vcaptions with 40K users. Chrome Web Store users rate it 4.52 out of 5 from 230 ratings. By users it sits in the top 1% of Tools extensions.
- By users
- #705of 118,202 in Tools
- Rating
- 4.52category median 4.59
- Access
- High70 of 100
vCaptions alternatives
Closest by what they do · users as the store shows themIs vCaptions safe?
vCaptions asks for 5 permissions and access to every website. 2 of them give wide access.
Permissions show what it could do, not what it does. See the full permission list.
<all_urls>Read and change data on every websitetabsSee the address and title of every open tab
Every permission vCaptions asks for
5 permissions + every website · 2 sensitive · High access overallSites
- Read and change data on every website
https://*/*
Browser permissions · 5
- See the address and title of every open tab
tabs - Save its own settings
storage - Run its code on pages it can access
scripting - Open in the side panel
sidePanel - Work on the tab you click it on
activeTab
Sensitive marks access that reaches your data or other sites. The access level is a 0 to 100 score of all of it: under 25 is Low, 60 and up is High.
vCaptions not working?
What recent reviews say
Store reviews from the last 90 daysCommon fixes
Try them in this order- 1Update Chrome and the extension
- 2Turn it off and on in chrome://extensions
- 3Reload the page
- 4Turn other extensions off in case two clash
Still stuck? Contact the maker or try an alternative.
Know when a listing changes
Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.