I've been using this for about a month now, I suppose. I can't find fault with it at this point. So I'll just make a suggestion: I'd love to see a dual subtitle feature. The one I've had for some time now, apparently, causes some sort of error with YouTube every single day. It still works, but gets very weird and unpredictable. Anyway, I suppose this one integrates more tightly with the actual YouTube setup, so doesn…
Better YouTube Subtitles
- 4,000+ users
- 4.0826 ratings
- #730in Accessibility
Adds more customization options to YouTube subtitles.
by 54ac · 3 listings
- Users
- 4,000+
- #730 of 8,574 in category
- Rating
- 4.08
- 26 ratings · median 4.25
- Version
- 1.2.2
- 19.36 KiB · Manifest V3
- Access
- Low6/100
- 3 permissions
Description
As written by the publisher on the storeFully compatible with existing YouTube subtitles, as it merely changes their appearance using CSS and does not replace them.
Access the options as you normally would in the browser, or you can set up hotkeys to trigger certain options in your browser's keyboard shortcuts menu.
Ratings and reviews
Split of the 22 written reviews we hold22 written reviews we hold
Amazing! I used to hate the YT default font. And this is the perfect extension to fix that, along with many other cool features.
Works well, just wish there was also a setting for "text stroke" opacity.
How to use the extension (For those confused) You right click the extension and click options.
Extremely good and reliable. It uses only local fonts installed in your device. If you tend to use the font Bitter, be aware that activating the "stroke" option (which puts a border around each character) has some weird collateral effect when using that font. Not the developer's fault, eh. If you use any other font you think is better readable than, say, sans serif or comic sans the extension works beautifully. I'd…
Great way to change the subtitles, is there any way to add the ability to change it so that the subtitles can only be on one line instead of two? And also add the the ability to remove the way it scrolls to show/remove subtitles?
Track Better YouTube Subtitles on Radar
This page shows the listing as it is today. Add it to Radar and get one email when it changes.
- Users and rating
- Store text and screenshots
- Permissions it asks for

Better YouTube Subtitles, in plain words
What it is, what to use instead, what it can access and how to fix it.
Better YouTube Subtitles at a glance
Better YouTube Subtitles is an Accessibility extension by 54ac with 4,000 users. Chrome Web Store users rate it 4.08 out of 5 from 26 ratings. By users it sits in the top 10% of Accessibility extensions.
- By users
- #730of 8,574 in Accessibility
- Rating
- 4.08category median 4.25
- Access
- Low6 of 100
Better YouTube Subtitles alternatives
Closest by what they do · users as the store shows them · bars on a log scaleIs Better YouTube Subtitles safe?
Better YouTube Subtitles asks for 3 permissions. One of them gives wide access.
Permissions show what it could do, not what it does. See the full permission list.
tabsSee the address and title of every open tab
Every permission Better YouTube Subtitles asks for
3 permissions · 1 sensitive · Low access overallBrowser permissions · 3
- See the address and title of every open tab
tabs - Save its own settings
storage - Read font settings
fontSettings
Sensitive marks access that reaches your data or other sites. The access level is a 0 to 100 score of all of it: under 25 is Low, 60 and up is High.
Better YouTube Subtitles not working?
What recent reviews say
Store reviews from the last 90 daysNo new reviews were posted in the last 90 days, so there are no fresh complaint signals.
Common fixes
Try them in this order- 1Update Chrome and the extension
- 2Turn it off and on in chrome://extensions
- 3Reload the page
- 4Turn other extensions off in case two clash
Still stuck? Contact the maker or try an alternative.
Know when a listing changes
Track any extension on Radar: users, rating, permissions and store text, with one email when something moves.